Search
Суббота 15 Декабрь 2018
  • :
  • :

Познакомимся, друзья: 1 — это я

Вот один, иль единица,

Очень тонкая, как спица.

                                       С. Маршак

 

Это — цифра единица.

Первой быть она стремится!

Всех прямее и ровней,

Остальные все — за ней.

                                      А. Гольцева

 

Похожа единица на крючок,

А может, на обломанный сучок.

                                     Г. Виеру

 

Первая цифра

Тонкая, как спица,

Цифра единица.

От неё ведётся счёт,

И за это ей почёт.

 

Что же уместиться

Может в единице?

Может целый шар земной —

Он один у нас с тобой.

                                      В. Орлов

 

Першая лічба

Вельмі тонкая яна,

Гэта лічбачка адна.

Ад яе вядзецца лік…

Што за лічба — назаві.

 

Можа шмат чаго змясціцца

У адзіначцы-сястрыцы.

Цэлы шар зямны у ёй —

Ён адзін у нас з табой.

                                    Пераклад Л. Забалоцкай

 

*****

Эта цифра — единица.

Тонкий носик, будто спица,

Вниз повесила. Грустна,

Ведь она всего одна.

                                   В. Черняева

 

Единица, единица —

Цифра тонкая, как спица.

Очень стройная она,

Всем и каждому видна.

Первой песенку поёт,

Первой в пляс всегда идёт.

С этой цифры каждый день

Мы ведём отсчёт всех дел…

                                     Т. Лаврова

 

Раз, один иль единица —

Это стройная девица.

А задорная косица

Чуть ли не до поясницы.

                                      А. Сосина

 

*****

В отдельной квартире живёт Единица,

И добрых соседей она сторонится.

Сидит у окна эта тощая дама

И смотрит надменно, и держится прямо.

— Ну, что там творится? — Глядит она строго.

А в мире всего удивительно много!

Много дорог, ещё больше дорожек.

Много собак, но не меньше и кошек.

Много прохожих, немало машин.

Есть даже несколько горных вершин.

Сидит Единица, пьёт кофе с корицей,

Чашку за чашкой как заводная.

И только вздыхает: — Одна я! Одна я!..

Дети уехали, внуки пропали,

Племянники тоже писать перестали. —

И только недавно пришла ей записка,

А в ней непонятное: «Вы — эгоистка!»

                                              Г. Сапгир

 

*****

Всех смешнее единичка.

Цифра тонкая как спичка.

Длинный стебель, тонкий носик,

Чуть стоит и есть не просит.

                                    М. Придворов

 

*****

Единица, словно птица,

в синем небе высоко

улетает далеко.

Ясно солнышко на небе

лишь одно на белом свете.

                                     М. Дадалова

 

*****

Длинноносой Единице

Дома, в строчке, не сидится!

— Путешествовать хочу,

К двойке в гости полечу!

Соберу я чемодан,

Положу один стакан,

Книжку толстую одну,

Щётку с мылом заверну,

Я возьму одну матрёшку

И одну большую ложку.

Ярко-рыжий апельсин

Я возьму с собой один.

Молока один пакет

И один мешок конфет!

Ничего я не забыла?

Ах! Себя не положила!

                                    И. Гурина

 

*****

С единичкой посложнее,

Но и здесь найдём ответ —

Эта цифра — вверх стремится.

Значит, стрелка? Скажем: «Нет!»

Стрелка может надломиться —

Получаем ЕДИНИЦУ!

                                     А. Сидорова

 

Прыказкі, прымаўкі

Адна бяда ідзе, другую за ручку вядзе.

Адна бяда не ходзіць, другую за сабою водзіць.

Адна галава не бяда, а калі і бяда, то адна.

Адна галавешка не гарыць, а толькі тлее.

Адна ластаўка вясны не робіць.

Аднаму капейка і тая рабром.

Аднаму льецца, а другому нават не капае.

Аднаму і ў кашы няспорна.

Аднаму і шыла і трэска голіць, а другому і брытва не хоча.

Адзін біты дзесяці нябітых варты.

Адзін дасужы, ды не дужы.

Адзін добры вопыт важней за сем павучанняў.

Адзін раз густа, а другі раз пуста.

Адзін другога даводзіць да ліхога.

Адзін дуб у полі — не лес.

Адзін, ды ладны.

Адзін, ды нелюдзін.

Адзін з агнём, другі з вадою.

Адзін з агнём, другі з полымем.

Адзін у полі не воін.

Адно вока бычыць далёка, а два — яшчэ далей.

Адно зерне пуды прыносіць.

Адно маўчыць, а другое слухае.

Адной маткі не адны дзеткі.

Адною крупінкаю сыты.

Адною рукою дае, а дзвюма адбірае.

Адным арэхам падзеляцца.

Адным кірмаш, а другім жыцця нямаш.

Адным колам плата не падапрэш.

Адным пальцам вузла не завяжаш.

Адным пальцам і гузік цяжка зашпіліць.

Адным разам дрэва не зваліш.

Аднымі рукамі нямнога зробіш.

Адным сэрцам свету не запаліш.

Ад шчасця да бяды ўсяго адзін крок, а ад бяды да шчасця вельмі далёка. (пераклад Алега Дышкевіча)

За аднаго бітага двух нябітых даюць.

З адной краскі вянок не саўеш.

Куляй пацэліш у аднаго, а трапным словам у тысячу!

На адзін год многа прыгод.

На дзвюх калясках адзін не праедзеш.

Надвое бабка варажыла, а ў адно месца палажыла.

Сем разоў адмерай (прымер), адзін раз адрэж.

У адно вуха прыйшло, у другое выйшла.

У бабы адна дарога — ад печы да парога.

Усе за аднаго і адзін за ўсіх.

Хто адзін раз схлусіў, таму другі раз не вераць.

 

Пословицы, поговорки

В лес идут, а на троих один топор берут.

В поле пшеница одним годом родится, а добрый человек всегда пригодится.

За один раз дерева не срубишь.

За одного битого двух небитых дают.

Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

На одном гвозде всего не повесишь.

Не одна звезда светит в небе.

Одна голова хорошо, а две лучше.

Одна ласточка весны не делает.

Одна лиса семь волков проведёт.

Одна ложка дёгтя портит бочку мёда.

Одна пчела лучше, чем рой мух.

Одна пчёлка не много мёду натаскает.

Один блин и то пополам ломай.

Один в поле не воин.

Один гусь травы не вытопчет.

Один за всех, все за одного.

Один задириха, другой — неуступиха.

Один и камень не поднимет, а миром и гору перенесём.

Один осудит, а двое рассудят.

Один про Фому, другой про Ерёму.

Один раз соврёшь — другой не поверят.

Один с сошкой, семеро с ложкой.

Одним выстрелом двух зайцев убить.

Одно сегодня лучше двух завтра.

Одного храбреца и тысяча трусов не заменит.

Одной рукой в ладоши не хлопнешь.

Одной рукой и узла не завяжешь.

Одному ехать — и дорога долга.

Одному началу не два конца.

От великого до смешного — один шаг.

От одного слова навек ссора.

Первая вина прощается.

По первому зову в гости не ездят.

С одного удара дуб не свалишь.

С одного цветка много мёду не возьмёшь.

С одной надежды не сшить одежды.

С одной ягоды сыт не будешь.

Первый блин комом.

Сшито на одного, так на двоих не наденешь.

Только и родни, что лапти одни.

У волка всегда одна песенка.

У всякого свой вкус: один кладёт в карман, другой — в картуз.

У ежа одна сила — колючки.

У одной овечки да семь пастухов.

Хотя горшок и один, да сам себе господин.

 

Фразеологизмы (русско-белорусские)

На первый случай. Для начала.

На першы выпадак; на першых часах.

На первых порах. Вначале, в первое время.

На першы абыходак; на першы выпадак; на першых парах; на першых часах.

Один в одного. Совершенно одинаковы (по величине, качеству т т.п.), все хороши, трудно выделить лучшие.

Адзін у адзін; адзін пад адзін; адно пад адно.

Один на один. Наедине, без свидетелей (оставаться, быть, встречаться, разговаривать и т.п.)

Адзін на адзін.

Одним словом. Короче говоря; иначе говоря.

Адным словам.

Одного поля ягода (ягодка). Одинаковы по своим качествам, одного типа, друг друга стоят.

Аднаго поля ягадкі (ягады).

 

ВОЗЕРА НАРАЧ

Возера Нарач прасторнае, чыстае!

Ты, як паветра, такое празрыстае:

ціхай пагодаю свеціцца дно —

ты на планеце такое адно.

                                         В. Жуковіч

 

ДУБ

Распусціўшы сучча

У глухім прыволлі,

Сам адзін расце ён

На далёкім полі.

 

Як цар, у кароне,

Аб нічым не дбае,

Ці то стогне бура,

Ці віхор гуляе…

                             Я. Купала

 

ЛЫЖКА

Наша лыжка працуе,

Каля міскі танцуе.

 

У яе — адна з турбот:

Носіць, носіць

Кашу ў рот.

 

— Ешце на здароўе,

Як вярнуся зноў я!

                            І. Кульская

 

ЗУБРЫ

Белавежаю крочаць зубры,

Пушчы слаўнае валадары.

І гарбы ў іх крутыя, і рогі,

Саступаюць усе ім з дарогі:

І мядзведзі, і злыя ваўкі

Зразу кідаюцца ў бакі.

Толькі зайчык адзін не баіцца,

Скача, скача ля светлай крыніцы.

                                              Л. Геніюш

 

РЭГУЛІРОЎШЧЫК

На скрыжаванні

у форме параднай

стаіць паставы

і наводзіць парадак.

 

Ён толькі адзін

мае гэткае права —

адкрыць для машын

шлях налева, направа,

пусціць напрасткі іх,

а потым спыніць,

каб пешаходам

дарогу адкрыць…

                            Х. Жычка

 

МЕСЯЦЫ ГОДА

Студзень — з казкамі снежных аблокаў,

Люты — шчодры на сіні мароз,

Сакавік — з сакатаннем і сокам

Беларускіх вясновых бяроз,

Красавік — час маланак і ліўняў,

Травень — с першым мурогам, сяўбой,

Чэрвень — з ягаднаю зарой,

Ліпень — з мёдам,

З пшаніцаю — жнівень,

Багаты кастрычнік,

У празрыстасці чыстай, крынічнай,

Лістапад — залаты лістапад,

Снежань — першы густы снегапад.

                                      П. Панчанка

 

НЕЗАМЕННАЕ

Мір,

Радзіма,

мама —

усяму аснова.

Мір,

Радзіма,

мама —

нам святыя словы.

Замяніць і страціць

нельга, немагчыма

першыя паняцці:

мама,

мір,

Радзіма.

                                В. Жуковіч

 

У ПЕРШЫ КЛАС

Мышка-маці шыць любіла,

Мышаняці форму шыла,

Каб прыгожы

Быў сынок,

За шыўком

Вяла шывок.

Мышанятку

Кажа мышка:

— Вось алоўкі,

Сшыткі, кніжка.

Пакладзі

Ў партфель ямчэй

I кладзіся

Спаць хутчэй.

На стале

У вазе кветкі.

Заўтра ў школу

Пойдуць дзеткі.

Дзеці кветкі

Панясуць,

Ты ж таксама

Не забудзь.

Усё

Прыгатавала маці:

Заўтра

Ў школу мышаняці,

Як гаворыцца

Падчас,

Першы раз

У першы клас.

                            У. Мацвеенка

 

ПЕРВЫЙ ДЕНЬ КАЛЕНДАРЯ

Первое

Сентября,

Первое

Сентября!

Первое

Сентября —

Первый день

Календаря,

 

Потому что в этот день

Все девчонки

И мальчишки

Городов

И деревень

Взяли сумки,

Взяли книжки,

Взяли завтраки

Под мышки

И помчались в первый раз

В класс!

                                       С. Маршак

 

В ПЕРВЫЙ КЛАСС

В первый класс я иду,

Надо мною в небе солнышко смеётся.

Я с собою детство в школу приведу,

Может, в школе место для него найдётся.

Прошуршал на ветру

Лист осенний, сентябринками играя.

Я из детства сказок в школу ухожу,

Первый класс меня приветливо встречает.

Первый школьный звонок

Об ушедшем детстве мне напоминает.

Я игрушки спрячу в тёмный уголок,

Только пусть они меня не забывают.

                                                        А. Мецгер

 

Начинаем представленье

Детворе на удивленье!

Познакомимся, друзья:

Единица — это я!

Я умею делать стойку,

По канату я хожу.

За собою цифру двойку

На верёвочке вожу.

                               В. Данько

 

Есть у всех животных

В Африке жильё.

Разное, конечно.

Каждому — своё.

У кого — домищи,

У кого — домишки,

Нету дома только

У одной мартышки!

                               Б. Заходер

 

Живёт в зоопарке печальный жираф.

Вот если б поблизости был телеграф,

Тогда бы он по телеграфу

Из Африки вызвал жирафу.

Дают ему листья — слошной витамин,

Но скучно ему, он — один.

                                          И. Токмакова

 

«Когда никого нет дома»

В стёкла смотрит месяц красный,

Все ушли — и я один.

И отлично! И прекрасно!

Очень ясно:

Я храбрее всех мужчин.

                                         С. Чёрный

 

На одной ноге постой-ка,

Будто ты солдатик стойкий.

Одну ногу подними

Да смотри — не упади.

А теперь постой на левой,

Если ты солдатик смелый.

                                           В. Волина

 

Шла кукушка мимо сети,

А за нею малы дети.

Все кричали: —

Ку-ку-мак!

Убирай один кулак!

 

***

За горами, за лесами,

За широкими морями,

Не на небе — на земле

Жил старик в одном селе.